Хорошие мероприятия иногда рождаются случайно. С лёгкой руки Антона Орехова в 2015 году у нас появился полноценный осенний марафон.

 Антон собирался пробежать марафон по беговой трассе триатлона Укрмен. Всех сагитировал приехать в Беляевку на клубный марафонский междусобойчик. Но сам приболел и не решился бежать марафон. А мы побежали...

С тех пор, в начале ноября у меня дома собирается беговой народ, чтобы завершить сезон неспешным марафоном по местным красотам и рельефам. �? хоть дистанция очень внушительная, тем не менее, к этому мероприятию интерес не угасает.

Само мероприятие весьма демократичное по сути.

Стартовой и финишной аркой марафона служат ворота моего двора.

Поскольку мероприятие немногочисленное и никаких болельщиков и пунктов питания на трассе нет, то этот забег больше похож на активный духовный ретрит, где одиночество и длинная дистанция в полной мере дают возможность заново переосмыслить свои возможности и укрепиться духом.

Несмотря на то, что все собираются примерно в одно время, но стартуют в разной последовательности.

Те кто бежит помедленнее - выбегает пораньше. Кто побыстрее или у кого дистанция покороче - попозже.

Все для того, чтобы финишировать примерно в одно время - к общему дружескому застолью.

Домашний формат встречи дарит нам возможность встретиться и пообщаться чуть больше обычного.

После финиша на кухне моего дома варится глинтвейн, накрывается вкусный стол и ведутся неспешные беседы на разные темы. Впечатления от участия в других стартах, обмен новостями, "перемывание костей" друзей и соперников, политические дискуссии, да и просто приятное общение.

В этом году мой дом был пронизан английской речью.  Осенью в наш город из США приехала работать волонтёр Корпуса Мира(Peace Corps) - Ashleigh Bundy.

 �?, естественно, нам, как активным жителям города суждено было с ней познакомиться поближе. Ну и - карма, конечно. Я уже писал о том, что в нашем районе особая триатлонная аномалия. В нашей местности очень высокий уровень железных триатлетов на душу населения. Мы первые в Украине, кто начал проводить железные триатлоны. �?, естественно, судьба не могла не занести в наши края волонтёра Корпуса мира, который хорошо знает, что такое триатлон. Отец Ashleigh Филипповны однажды был участником триатлона Ironman Hawaii.

Мы попросили Эшли поделиться впечатлениями. Она охотно согласилась дать возможность читателям нашего сайта попрактиковаться в английском языке.

The saying “enter as guests, leave as friends” is a quote that I have always admired, and is a saying that my mother and my grandmother ensure to live by. When I arrived in Pervomaiskyi three weeks ago, I found that everyone that I have encountered has embraced this idea whole-heartedly. I am so thankful that I have found community with the Stayer-Athlon group.

I have been welcomed to not only participate in training events, but also in celebrations of friendship, such as the gathering that was hosted after group members had completed a trail marathon. Though each member arrived to the celebration after running an enormous distance, each participant walked into the celebration with a smile. The celebration was done in the best way possible-with delicious food and lively conversation.

I was even given a personalized mug to commemorate the event, and it now serves as my tea cup each morning.

The dedication, strength, and resiliency that my new friends possess is inspiring.  I am so honored to be able to start training with some of the best coaches around, and more importantly, continue building positive friendships.

Для тех кто ничего не понял, у нас есть беглый перевод написанного. Но лучше подтягивайте свой английский, потому что Эшли к нам приехала на два года и вам с ней ещё неоднократно придется встретиться на клубных мероприятия. Она очень общительная, приятная и дружелюбная девушка.

"«Входи как гость, расставайтесь как друзья» - поговорка, которой я всегда восхищалась. Этому правилу жизни всегда учила меня мама и бабушка.

Когда я приехала в Первомайский три недели назад, я обнаружила, что все, с кем я сталкивалась, от всей души поддерживают эту идею.  Мне посчастливилось познакомилась с ребятами из клуба Стайер-Атлон.  Меня пригласили не только для участия в тренировке, но и в общем дружеском застолье, которое состоялось после того, как члены клуба завершили  марафон.

Несмотря на то, что каждый участник встречи был после пробега на огромную дистанцию, все улыбались и царило хорошее настроение. Дружеское общение дополнял обильный стол с вкусной едой.

На память о событии мне даже подарили кружку с моим именем. �? теперь мой день начинается с чашки чая из персональной кружки.

Самоотверженность, сила и стойкость, которыми обладают мои новые друзья, вдохновляют.  Для меня большая честь начать тренировки с лучшими тренерами в округе. �?, что более важно, продолжать строить с ними позитивные дружеские отношения."

Мы широко не анонсируем этот марафон, потому что стол на моей кухне не безразмерный. Но те кто хочет и следит за новостями на нашем сайте, всегда знают об этом мероприятии и по возможности приезжают.

В этом году основную дистанцию 42+ км пробежали 5 человек. Среди них одна девушка Катя.

Вообще эту трассу за все годы сумели преодолеть всего три девушки - Катя Яковенко, Женя Барбинова и дважды Катя Абдулмаджид.

Результаты Ukrman Marathon Trail 2019

Рекорд трассы уверенно держит Александр Лышенко.

Надо отметить, что для рекорда у Александра есть один важный секрет. Просто за неделю до Ukrman Marathon Trail нужно где-нибудь пробежать марафон для разминки. В этом году для Александра разминкой был трейл в Кривом Роге

Рейтинг кращіх результатів на біговой трасі Ukrman

UMT 2018

UMT 2017

UMT 2016

UMT 2015

Comments: